Το αδίκημα που ερευνάται για τους κκ Καπελέρη και Διώτη αφόρα υπεξαγωγή εγγράφου, με την επιβαρυντική περίσταση του νόμου περί καταχραστών του δημοσίου (1608/50), εάν θα τους απαγγελθεί κατηγορία για τη μη αξιοποίηση της λίστας Λαγκάρντ, με ενδεχόμενο αποτέλεσμα την απώλεια εσόδων του δημοσίου από τη μη φορολόγηση των επίμαχων καταθέσεων.
Αυτό το αδίκημα επισύρει βαρύτατες ποινές που φτάνουν μέχρι και την ισόβια κάθειρξη. Αφού μελετηθούν απο τους εισαγγελείς τα υπομνήματα των δύο υπόπτων, οι οποίοι αρνούνται οποιαδήποτε κατηγορία, θα αποφασιστούν οι επόμενες κινήσεις τους, είτε προς την κατεύθυνση της άσκησης ποινικής δίωξης στους δυο πρώην επικεφαλής του ΣΔΟΕ, είτε όχι.
Επίσης, θα αποφασίσουν εάν υπάρχει θέμα να αποστείλουν τη δικογραφία στη Βουλή με το νόμο περί ευθύνης υπουργών.
